Kalén (muy indignado) ¡Ha sido ese niño:  el amarillo de peludos!

Traducción: el que ha pegado a mi amigo es ese niño rubio, de pelo largo y muy rizado ¡hagan algo!

Esqueleto = serumano-hueso

Hoy Kalén estaba castigado sin ver una peli, porque no quiere comer nada en el jardín (en casa come absolutamente de todo, incluso a mí, si me dejo... y a Samba.. y a ... ) 
Parece acatar su penitencia con bastante madurez... se sienta en su cuarto y se pone a pintar mientras yo hago la cena.

Unos minutos (largos) después, aparece en la cocina 

Kalén : Mamita quiero jugar con vos. 

Yo: Es que estoy terminado la cena, mi amor. Ahora en un ratito

Kalén: Es que no quiero pintar más. Quiero ver una peli

Yo: Pero es que estás castigado sin pelis ¿te acuerdas?

Kalén: Pero yo quiero ver una peli... Un "ratito" solo ¿dale?

Yo: Mira, es que ya te he castigado y me encantaría dejarte ver la peli pero si lo hago mañana vas a pasar de comer en el cole otra vez... ¿cómo podemos arreglar esto?

Kalén se queda pensativo (mucha información seguida) Luego, se va a su cuarto y yo creo que por un rato la charla ha terminado. A los segundos aparece de nuevo en la cocina

Kalén (con las manos llenas de herramientas de juguete) ¡Con esto lo arreglamos, mamita!

AHORA DUERME EN MI CAMA Y EN LA TELE, LA PELI QUE HA ESTADO VIENDO, LLEGA A SU FINAL....

Kalén ayer vino con restos de pintura verde por toda la cara. Parece que se pintó con tempera cara y pelo, porque manifiesta que Thor ha mutado en Hulk... 

Esta tarde, le digo:  ¿no te pintaste hoy en el pelo en cole, no? 

Kalen: si, mamita, me pinté de marrón. 

Yo le miro, y no viendo restos de pintura alguna en su cabello le digo "no, me parece que no te pintaste hoy.... Qué bueno" 

Kalén: si, mamita, me pinté de marrón, mirá (y baja la cabeza).

Yo: Kalén, que no seas mentiroso que no te has pintado.

Kalén ¡que si, mama! me pinté de marron! (se rie y se estira un pelito con sus dedos) De "¡marrón-pelo!" ¿no lo ves?

Lección de humanidad de un hijo de 3 años a su madre:

Gana España, por goleada y yo salto sobre la cama y grito y canto y hago bailecillos con Kalén. En un momento dado, el jinchito se queda mirando la tele, quieto, y me deja sola con mi festejo...

De pronto escucho esto: 

Kalén: no bailes más, mamita... mirá ahí... (señala la pantalla, donde veo a un jugador de Italia, con lagrimas en los ojos) no ves que hay un señor que está llorando...????

España 4- Italia 0
Jinchito 100 - Jinchita 0

¿Qué haces, mamita?
Estoy descargando el skype para hablar con los primos
¿el "eskaipppp... aiderman"?....¿ del hombre araña?

Kalén, te nebulizas tu solo, te nebuliza "apetito" o te nebulizo yo?... Me nebuliza NADIE

Kalén (después de que me tropiece en la calle): 

no te preocupes mamita, que yo te agarro la manito para que no te "caigues"